home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Application Software / Application Software.iso / PenSoft / PROGRAMS / UTILITY / WORDANNO / AUTOOFC.STR < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1999-02-23  |  1.9 KB  |  56 lines
  1. [strings]
  2. STR_TITLE=Annotator
  3. STR_DLGTITLE=Setup
  4. STR_PENUPTIME=Tiempo de Terminaci≤n
  5. STR_BTNOK=Ok
  6. STR_BTNCANCEL=Cancelar
  7. STR_ERROR=** ERROR **
  8. STR_HARDWARE_ERROR=Error de conexi≤n de hardware o de setup. íFavor verificarlo!
  9. STR_EXCLUDE_TEXT=íFavor cerrar "%s" primero!
  10. STR_EXCLUDE_TITLE=íNo puede correr con "%s" !
  11.  
  12. STR_HINT_HAND=Libre
  13. STR_HINT_LINE=Lφnea
  14. STR_HINT_RECT=Rectßngulo
  15. STR_HINT_ELLI=Elipse
  16. STR_HINT_BRUSH=Firma
  17.  
  18. STR_HINT_PAL=Pulse este bot≤n para cambiar el color de firma
  19. STR_HINT_WTH=Pulse este bot≤n para cambiar la anchura de firma
  20. STR_HINT_SHOWHIDE=Ocultar/Mostrar Anotaciones
  21. STR_HINT_SHOW=Mostrar Anotaciones
  22. STR_HINT_HIDE=Ocultar Anotaciones
  23. STR_HINT_SETUP=Definir opciones varias
  24. STR_HINT_HELP=Buscar ayudas
  25.  
  26. STR_HINT_SEND=Enviar anotaci≤n al Word
  27. STR_HINT_CLEAR=Cancelar esta anotaci≤n
  28. STR_HINT_EXIT=Salir del programa Word Annotator
  29.  
  30. STR_AUTOSEND=Auto Enviar
  31. STR_BEHINDOVER=Antes/DespuΘs del texto
  32. STR_DLG_OVER=Poner la firma antes del texto
  33. STR_DLG_BEHIND=Poner la firma despuΘs del texto
  34.  
  35. STR_TIPS1=Lanzar/Cerrar Annotator
  36.  
  37. STR_ERR_LOCATE_FAIL=íPerd≤n, ubicar campo de traducci≤n fall≤. Probar de nuevo!
  38. STR_ERR_WRONG_STARTING=íNecesita empezar su firma dentro del documento de Word!
  39. STR_ERR_WORD_2SMALL=íPerd≤n, la ventana de Word es demasiada peque±a para la firma! íFavor ajustar la ventana de Word, despuΘs probar de nuevo!
  40.  
  41. STR_HINT_UNDO=Deshacer
  42. STR_HINT_REDO=Rehacer
  43. STR_DELALL=Borrar toda la anotaci≤n
  44. STR_DEL_SURE=┐Estß seguro de querer suprimir todas las anotaciones en este documento?
  45. STR_WORD_IS_BAD=**Error** Word97 no se registr≤ en el sistema debidamente, íabortar Annotator!
  46.  
  47. STR_HINT_STL=Pulse este bot≤n para cambiar el estilo de pincel para firmar
  48.  
  49. STR_MENU_ABOUT=About Annotator(&A)...
  50. STR_MENU_HELP=Look up helps(&H)
  51. STR_ABOUT_TITLE=About Annotator
  52. STR_ABOUT_L1=Annotator V1.0
  53. STR_ABOUT_L2=Copyright 1995,1999
  54. STR_ABOUT_L3=FineArt Tech Co., LTD.
  55. STR_ABOUT_L4=All Rights Reserved
  56.